Manual Metodológico y Pedagógico para el Desarrollo del Proceso de Educación para la Salud en el Marco de las Rutas Integrales de Atención en Salud

Este manual metodológico y pedagógico ofrece orientaciones para el desarrollo del proceso de Educación para la Salud (EpS) en el marco de las Rutas Integrales de Atención en Salud (RIAS). Estas rutas representan un cambio significativo en la política de salud pública de Colombia al priorizar la educación para la salud. El Ministerio de Salud y Protección Social ha construido un marco conceptual y metodológico que busca transformar la EpS en una acción esencial de la atención en salud, requiriendo reflexión y fundamentación teórica. El manual articula estas orientaciones con lineamientos normativos y propone rutas metodológicas para la planeación, ejecución y evaluación de la EpS, promoviendo el diálogo de saberes. Se espera que este manual sea un recurso valioso para avanzar en los procesos de EpS, colocando a las personas y sus entornos en el centro del enfoque.

English Translation

This methodological and pedagogical manual offers guidelines for the development of the Health Education (EpS) process within the framework of the Comprehensive Health Care Routes (RIAS). These routes represent a significant shift in Colombia's public health policy by prioritizing health education. The Ministry of Health and Social Protection has built a conceptual and methodological framework that seeks to transform EpS into an essential action of health care, requiring reflection and theoretical foundation. The manual articulates these guidelines with normative guidelines and proposes methodological routes for the planning, execution and evaluation of EpS, promoting the dialogue of knowledge. This handbook is expected to be a valuable resource for advancing EpS processes, placing people and their environments at the centre of the approach.